مکالمه زبان انگلیسی زیر در مورد گذراندن تعطیلات آخر هفته است
A good weekend
Jim Hi Ana.Did you have a good weekend
Ana Oh,hi Jim.Yes, I went to the theatre on Saturday
Jim Oh really?What did you see
Ana ‘An Inspector Calls’. It was very good.What did you do
Jim Not a lot.I wnet to Blake’s on friday.Do you know Blake’s
Ana Yes,I was there last Wednesday night
Jim Oh,yeah? Ok,wll.I can’tstop.My class started three minutes ago.See you
Ana Ok,bye Jim.Have a good class
During the week-end i travelled by air for the first time in my life.
I generally travel by train or bus.it is both cheaper and safer.
But this was a short journey.
At the beginning i did not feel very happy.
This feeling did not last long. The trip was very exciting.
I was soon high up in the sky among the clouds.
The view of mountains, fields and rivers was intersting and unusual.
I enjoyed my short and comfortable journey very much.
|During||در خلال – در طول- در مدت|
|week-end||تعطیلات آخر هفته|
|Travel (led)= to take a trip||سفر کردن – مسافرت کردن|
|Generally= usually= commonly||عموماً|
|Both…. and||هم … وهم|
|Both cheaper and safer||هم ارزان هم ایمن|
|Journey = trip||سفر|
|At the beginnig||در ابتدا- در آغاز|
|Feeling = emotion||احساس|
|Last (ed)= continue (d)||طول کشیدن|
|Last long||زیاد طول کشیدن|
|Exciting= full of excitement||مهیج –پرهیجان|
|among the clouds||میان ابرها|
|View= scenery=sight||منظره – دید|
|intersting and unusual||جالب و عالی|
|Comfortable= convenient||راحت و آسوده|
۱* does the writer usually travel by train?
۲*How did he feel when he travelled by air for the first time?
۳*how was the view there?
۴* was the trip comfortable or was it uncomfortable?
(yes, he usually travels by train)
(he didn’t feel very happy)
(the view was very intersting and unusual)
(It was comfortable)
منبع : http://mehrmihan.ir/english-text-about-holidays/